For English press here

Δωρεά στο Ναυτικό Όμιλο Χανίων – Δωρεά για αγορά πετρελαίου

 Ο Ναυτικός Όμιλος Χανίων, συμπληρώνει φέτος 80 έτη λειτουργίας (1933-2013). Πρόκειται για ευρέως γνωστό αθλητικό σωματείο της χώρας μας με σημαντικές επιτυχίες στα αθλήματα της υδατοσφαίρισης, κολύμβησης, τεχνικής κολύμβησης, συγχρονισμένης κολύμβησης, κανόε-καγιάκ, Special Olympics, κλπ.

Τα τελευταία δύο χρόνια, λόγω των γνωστών οικονομικών προβλημάτων της χώρας μας, ο Ναυτικός Όμιλος Χανίων στηρίζει με τις περιορισμένες δυνάμεις που διαθέτει τη λειτουργία των 2 κολυμβητικών δεξαμενών. Η θέρμανση του νερού στις πισίνες στηρίζεται στην κατανάλωση πετρελαίου, το οποίο έχει ανέλθει από το έτος 2012 στα περίπου 1.400 €/tn.

Εάν κάθε ένας που διαβάζει αυτό το κείμενο δωρίσει 10 €, μέσα σε λίγες ημέρες θα συγκεντρωθούν τα χρήματα για την αγορά ενός ακόμη τόνου πετρελαίου.

Παρακαλούμε, υποστηρίξτε το σκοπό μας για να συνεχιστεί η προσπάθεια των παιδιών και των αθλητών.

αPaypal

βΔωρεά μέσω e-banking μεταφοράς ποσού στον τραπεζικό λογαριασμό: Τράπεζα PROBANK Α.Ε., Διεύθυνση: Χατζημιχάλη Γιάνναρη 50-52, ΤΤ 73132, Χανιά, Ελλάδα. Τηλέφωνο καταστήματος τράπεζας: 28210-23140, Φαξ: 28210-23148
Αριθμός Τραπεζικού Λογαριασμού Probank: IBAN GR16 0540 0160 0000 9843 0011 015
Σημείωση: η ηλεκτρονική μεταφορά χρημάτων από λογαριασμό άλλης τράπεζας της Ελλάδας στo λογαριασμό μας στην Probank, ως ηλεκτρονικό έμβασμα, χρεώνεται με ποσό που δεν ξεπερνά το 1.5 €.

γΔωρεά μέσω κατάθεσης σε έναν από τους τραπεζικούς λογαριασμούς:
Probank: IBAN GR16 0540 0160 0000 9843 0011 015
Εθνική Τράπεζα Ελλάδος: IBAN GR15 011 0489 00000 489 296 009 54
Σημείωση: εάν κάνετε έμβασμα από την τράπεζά σας σε έναν από τους προαναφερόμενους λογαριασμούς θα χρεωθείτε με 15 € περίπου. Γι’ αυτό προτιμείστε κατευθείαν κατάθεση και όχι έμβασμα.

δΔωρεά μέσω τσεκ (για κατοίκους από ΗΠΑ), πληρωτέου στο ‘Ναυτικός Όμιλος Χανίων’. H ταχυδρομική μας διεύθυνση για αποστολή του check: Ναυτικός Όμιλος Χανίων, Ακτή Κανάρη, ΤΤ 73100, Χανιά, Ελλάδα.

Τι αφορά η δωρεά σου; Την αγορά πετρελαίου.

Πολιτική δωρεών: Τα στοιχεία των δωρητών δεν πωλούνται και δεν διατίθενται για εμπορική εκμετάλλευση.

Στοιχεία επικοινωνίας: Τηλ.: 28210-96078, Φαξ: 28210-96077, Email: [email protected], Web page: www.nox.gr

Donate to Nautical Club of Chania – Donation for oil purchase

Nautical Club of Chania in Crete, Greece, a not-for-profit sports association, operates for 80 years, since 1933. It is one of the most well-known nautical sports associations in Greece with great achievements in the sports like water polo, swimming, fin-swimming, synchronized-swimming, canoe-kayak, special Olympics, etc.

The last two years, due the well-known economic problems in our country, the Nautical Club of Chania supports the purchase of oil for the heating system of the 2 swimming pools. The price of oil since 2012 is up high to the price of 1.4 €/lt or 1,400 €/tn. If everyone who reads this note, will donate 10 €, our mission of purchasing one more tone of oil would be fulfilled in a few days.

Please, support our mission, to keep the kids and athletes close to sports. This is our goal.

aPaypal

bDonate via E-banking by transferring money to our bank account: Bank PROBANK S.A., Address: Chatzimichali Giannari str, n.50-52, code 73132, Chania, Greece. Tel. 0030-28210-23140, Fax 0030-28210-23148
Bank account: IBAN GR16 0540 0160 0000 9843 0011 015
Note: the electronic money transfer is subject to some charges.

cDonation via deposit to our bank accounts:
PROBANK S.A., Address: Chatzimichali Giannari str, n.50-52, code 73132, Chania, Greece. Tel. 0030-28210-23140, Fax 0030-28210-23148,
Bank account: IBAN GR16 0540 0160 0000 9843 0011 015
NATIONAL BANK OF GREECE, S.A., Address: S. Velizelou square, code 73100, Chania, Greece, tel.: 0030-28210-38901.
Bank account: IBAN GR15 011 0489 00000 489 296 009 54
Note: the money transfer is subject to some charges. Prefer National Bank of Greece branches (see all branches here: http://www.ethniki.gr/wps/portal/en/the-group/group-companies/nbg-point-services-abroad).

dDonate by check, payable to Nautical Club of Chania. Our mailing address for checks: Nautical Club of Chania, Akti Kanari, str, code 73100, Chania, Greece.

Where your donation goes: Oil purchase

Donating policy: we do not sell or trade your information to anyone.

Contact details: Tel.: 0030-28210-96078, Fax: 0030-28210-96077, Email: [email protected], Web page (in Greek): www.nox.gr

——